Gröden |
Spricht man von Gröden, so meint man vielmehr das Grödner Tal (ital. Val Gardena, lad. Gherdëina). Dieses knapp 30 km lange Tal zweigt unweit südlich von Klausen (bei Waidbruck) östlich vom Eisacktal ab. Die wichtigsten Ortschaften des Tales sind St. Ulrich, St. Christina und Wolkenstein. Gröden und seine Dörfer, allen voran St.Ulrich, St.Christina und Wolkenstein, laden Sie im Sommer bis Herbst zu herrlichen Bergwanderungen und im Winter zum Skisport ein. Aber auch die Dörfer im unteren Grödental wie St.Peter, Lajen und Waidbruck mit der berühmten Trostburg, bieten wundervolle Aussichten und Erlebnisse bei Einkauf und Kost. Hier bei Groeden.net können Sie Ihren nächsten Urlaub buchen, Informationen über das Grödental holen und von der nächsten Wanderung in den Dolomiten träumen. Gröden ist Inbegriff der landschaftlichen Schönheit der Dolomiten, die geprägt wird vom hoch aufragenden Langkofel (3.181 m) und dem monumentalen Block der Sellagruppe und somit erklärtes Ziel von Wanderungen und Hochgebirgstouren ist. Vor allem ist das Tal aber an seinem Ende nicht zu Ende: Sowohl über das Grödner Joch als auch über das Sellajoch führen die Straßen weiter in das faszinierende Zentrum der Dolomiten, wo man sich rings von den absonderlichsten und eindrucksvollsten Felsformationen wie Wänden, Scharten und Türmen umgeben sieht. Heute ist das Grödner Tal ein weltberühmtes Wintersportgebiet, das nicht nur von Skifahrern mit höchsten Ansprüchen besonders geschätzt und frequentiert ist. Eine Seite für Wetterinformationen aus Südtirol ist ebenfalls abrufbar. |
Val Gardena - Gröden |
Buon giorno e benvenuti nella val Gardena con il suo sito per le vacanze Groeden.net. La Val Gardena con i suoi villaggi di Ortisei, S.Cristina e Selva Gardena, vi invita a scoprire le Dolomiti nell'estate con delle camminate estese ed in inverno con lo sci. Ma anche i villaggi della Val Gardena inferiore come S.Pietro, Laion, e Ponte Gardena offrono delle vedute fantastiche e per i buongustai favolosi piatti gastronomici della regione . Quando si parla di Gardena, si intende la Val Gardena (ted. Grödner Tal, lad. Gherdëina), cioè quella valle, lunga quasi km 30, che si snoda a sud non lontano da Chiusa (nei dintorni di Ponte Gardena)a est della Valle dellIsarco. Le principali località situate in questa valle sono Ortisei, Santa Cristina e Selva di Val Gardena. La Val Gardena è lincarnazione della bellezza paesaggistica delle Dolomiti, caratterizzate dallirta cima del Sassolungo (m. 3.181) e dal blocco monumentale del Gruppo del Sella e quindi è meta ambita per passeggiate e giri ad alta quota. Ma la valle non termina qui: attraverso il Passo di Val Gardena e quello del Sella le strade conducono nellaffascinante cuore delle Dolomiti dove si è circondati da singolari ed imponenti formazioni rocciose come pareti, bocchette e torri. Oggi la Val Gardena è una zona famosa per lo sci invernale che non viene apprezzata e frequentata solo dagli esigenti amanti dello sport invernale.Il sito è a vostra disposizione per prenotamenti e richieste di prenotazione alberghiere. Qui voi troverete anche una pagina con informazioni del tempo in Alto Adige. |
Val Gardena - Gröden |
| When talking about Val Gardena one usually refers to the Val Gardena Valley (germ: Gröden, Italian: Val Gardena, Ladinian: Gherdëina). This valley is nearly 30 km long and forks off close to the south of chiusa east of the Eisack / valle Isarco Valley. The most significant towns of the valley are Ortisei, S. Cristina, and Selva di Val Gardena. Enjoy discovering it! Here you can book your next holidays. Val Gardena Gröden with its villages and mountain resorts invites you in the summertime to walk and hike and in the wintertime for skiing. Val Gardena is the quintessence of the scenic beauty of the Dolomites defined by the mighty Langkofel (3.181 m) and the monumental Sella mountain range; hence it is a destination for hiking and mountaineering. The valley continues at its end as roads lead over the Val Gardena Joch and also past the Sellajoch and take you further into the fascinating center of the Dolomites where one finds oneself among most unusual and intriguing rock formations, walls, niches, and towers. Today the Val Gardena Valley is a world-renowned winter sports center, appreciated and frequented by, but not only, the most demanding skiers.
Bonjour et bienvenue dans le site de vacances Val Gardena Gröden. Ici, vous pouvez vous inscrire pour vos prochaines vacances. Val Gardena Gröden et ses villages vous invitent de l' été jusqu'en automne à de merveilleuses promenades montagnardes et en hiver au sport de ski. |
|
|
|